---
tytul: "Jak stworzyć llms.txt? 6 kroków, wzór i test pliku (2026)"
opis: "Jak stworzyć llms.txt bez programisty: sprawdź, czy plik już masz, kliknij we właściwym miejscu platformy, skopiuj wzór i przetestuj go w 5 punktach."
adres: https://webstrona.com.pl/poradnik/jak-stworzyc-llms-txt/
aktualizacja: 2026-10-29
autor: Bartłomiej Pabisiński
---

# Jak stworzyć llms.txt: instrukcja krok po kroku, wzór i sprawdzenie pliku

**W skrócie:** llms.txt tworzysz w zwykłym edytorze tekstu jako plik Markdown z nagłówkiem H1 (nazwa firmy), krótkim opisem w cytacie i listą linków do najważniejszych podstron, a potem wgrywasz go do katalogu głównego, tak żeby otwierał się pod adresem twojadomena.pl/llms.txt. Google nie potrzebuje go do AI Overviews ani trybu AI, plik jest dla innych asystentów i agentów AI. Mała firma zrobi to w 15 do 30 minut.

Zaczynamy od tego, co już masz: wtyczki SEO, panelu hostingu albo kreatora. Definicję i ocenę, [czym jest plik llms.txt i kiedy ma sens](https://webstrona.com.pl/llms-txt/), znajdziesz osobno.

Grafika: okno edytora z plikiem llms.txt warsztatu samochodowego: nagłówek z nazwą, cytat z opisem, dane kontaktowe i trzy sekcje linków.

## Najpierw sprawdź, czy Twoja strona nie ma już pliku

Wpisz w przeglądarce adres strony z końcówką /llms.txt. Tekst zaczynający się od znaku # oznacza, że plik istnieje i wystarczy go poprawić. Kilka systemów tworzy go samo:

- **Yoast SEO** w WordPressie generuje plik po włączeniu jednego przełącznika.
- **Shopify** serwuje /llms.txt w każdym sklepie domyślnie.
- **Wix** przygotowuje plik automatycznie.
- **WebWave** ma tryb, w którym treść pliku pisze AI.

Błąd 404 albo strona główna oznacza brak pliku. Wtedy wybierz drogę z tabeli.

## Twoja platforma: gdzie kliknąć?

Najkrótsza droga zależy od systemu strony. Ścieżki sprawdziliśmy w dokumentacji producentów 28 października 2026 roku.

| Platforma | Gdzie kliknąć lub co zrobić | Stan sprawdzenia |
| --- | --- | --- |
| WordPress z Yoast SEO | Yoast SEO > Settings > Site features > AI tools > LLMS.txt, potem „Customize llms.txt file” > „Manual page selection” | pomoc Yoast, bez multisite |
| WordPress z AIOSEO | All in One SEO > Sitemaps > zakładka LLMs.txt | opis producenta |
| WordPress z Rank Math | moduł „LLMS Txt” w Dashboard, edycja w General Settings > Edit llms.txt | opis producenta |
| Shopify | plik działa od razu, własna treść przez szablon llms.txt w kodzie motywu | dokumentacja Shopify |
| Webflow | Site settings > SEO > LLMs.txt > Upload file; do 100 KB, tylko na własnej domenie | pomoc Webflow |
| WebWave | Ustawienia > Ustawienia SEO > Llms.txt, tryb Ręczny, potem ponowna publikacja | pomoc WebWave |
| Hosting z DirectAdmin (np. cal.pl) | „AI oraz automatyzacja” > „Generowanie pliku llms.txt” | pomoc hostingu |
| PrestaShop, WooCommerce bez wtyczki, dowolny hosting | menedżer plików lub FTP, folder public_html | wgranie ręczne |
| Next.js, Astro, strona statyczna | plik w folderze public/ lub static/ projektu | wgranie ręczne |
| IdoSell | plik /llms.txt generowany automatycznie, sekcje i własny opis w panelu „SEO/GEO optymalizacja” | changelog IdoSell (IV i IX 2026) |
| Shoper | brak opisu w dokumentacji, zapytaj pomoc techniczną | do potwierdzenia |

**Przykład z praktyki:** warsztat samochodowy na WordPressie z Yoastem. Domyślny plik może zawierać wszystkie wpisy z bloga, więc właściciel przełącza go na ręczny wybór i zostawia 12 adresów: usługi, cennik, rezerwację, kontakt i dwa poradniki.

## Zanim zaczniesz: co musi zawierać plik?

Wymagany jest tylko nagłówek H1 z nazwą firmy. Reszta jest zalecana i ma stałą kolejność, opisaną w wersji 2 specyfikacji na [llmstxt.org](https://llmstxt.org/) (sierpień 2026):

1. **Nazwa** w pierwszej linii, zapisana jako `# Nazwa`.
2. **Cytat** zaczynający się od `>`, z jednym albo dwoma zdaniami o firmie.
3. **Akapity lub listy bez nagłówków**: adres, godziny, zasady obsługi.
4. **Sekcje `##`** z listami linków w formacie `- [nazwa](adres): opis`.

Sekcja „Optional” na końcu jest dziś tylko zwyczajem porządkowym.

## Jak stworzyć llms.txt krok po kroku?

Plik przygotujesz w sześciu krokach, w Notatniku albo VS Code, z dostępem do panelu strony. Programista nie jest potrzebny.

### Krok 1: Wybierz 10 do 15 stron, o które pytają klienci

Weź usługi, cennik, kontakt, stronę o firmie i jeden lub dwa najlepsze poradniki. Pomiń regulamin, tagi, koszyk i wyniki wyszukiwarki wewnętrznej. Podpowiedź: raport stron w Search Console pokaże te z największą liczbą kliknięć.

### Krok 2: Napisz nagłówek i opis firmy

Pierwsza linia to `# Nazwa firmy`. Pod nią cytat: co robisz, dla kogo, w jakiej okolicy i jak się umówić. Ten fragment narzędzie przeczyta zawsze, więc wpisz fakty, bez haseł w rodzaju „profesjonalna obsługa”.

### Krok 3: Dopisz dane kontaktowe i sekcje z linkami

Pod cytatem, bez nagłówka, podaj adres, telefon i godziny w tej samej formie co w wizytówce Google. Potem podziel linki na 2 do 4 sekcji, np. „Usługi”, „Cennik i terminy”, „Firma”, każdy w jednej linii z opisem po dwukropku.

### Krok 4: Dodaj linki drugorzędne (opcjonalnie)

Starsze wpisy albo galerię realizacji możesz zebrać na końcu w sekcji `## Optional`. To porządek dla czytającego, bez znaczenia technicznego.

### Krok 5: Zapisz plik i wgraj go na serwer

Nazwa: `llms.txt`, małymi literami, kodowanie UTF-8. Windows ukrywa rozszerzenia, więc łatwo zapisać `llms.txt.txt`; włącz ich wyświetlanie. Plik wgraj do katalogu głównego, obok robots.txt, albo wklej treść w panelu wtyczki lub kreatora.

### Krok 6: Sprawdź plik w 5 punktach i ustal termin aktualizacji

Otwórz adres pliku w oknie prywatnym i przejdź listę:

1. **Adres** twojadomena.pl/llms.txt pokazuje czysty tekst pliku.
2. **Polskie znaki** wyświetlają się poprawnie.
3. **Kod odpowiedzi** to 200 (narzędzia deweloperskie przeglądarki, zakładka Sieć).
4. **Trzy losowe linki** otwierają się bez błędu i bez przekierowania.
5. **Ceny i godziny** zgadzają się z tymi na stronie.

Osobny walidator nie jest potrzebny. Na koniec wpisz do kalendarza przegląd pliku raz na kwartał i przy każdej zmianie oferty lub cen.

## Wzór llms.txt dla lokalnej firmy usługowej

Plik dotyczy wymyślonego warsztatu z Krakowa i ma 12 linków, tyle, ile zwykle wystarcza małej firmie. Podmień nazwy i adresy, liczby wpisuj tylko prawdziwe.

```
  # Warsztat Samochodowy [Nazwa]

  > Niezależny warsztat samochodowy w Krakowie (Bieżanów): mechanika, diagnostyka komputerowa, klimatyzacja i opony dla aut osobowych i dostawczych do 3,5 t. Wycena przed rozpoczęciem naprawy, wizyty na konkretną godzinę.

  - Adres: ul. [ulica i numer], [kod] Kraków
  - Telefon: [numer], e-mail: [adres]
  - Godziny: pon.-pt. 8:00-18:00, sob. 8:00-13:00
  - Płatność: gotówka, karta, przelew dla firm

  ## Usługi
  - [Mechanika](https://example.pl/mechanika/): hamulce, zawieszenie, rozrząd, sprzęgło; sposób wyceny i czas naprawy.
  - [Diagnostyka komputerowa](https://example.pl/diagnostyka/): odczyt błędów, kontrolki na desce, cena diagnostyki.
  - [Klimatyzacja](https://example.pl/klimatyzacja/): napełnianie, odgrzybianie, szukanie nieszczelności.
  - [Opony i felgi](https://example.pl/opony/): wymiana, wyważanie, przechowalnia opon.
  - [Naprawy powypadkowe](https://example.pl/powypadkowe/): blacharstwo, lakierowanie, rozliczenie z ubezpieczycielem.
  - [Przegląd przed zakupem auta](https://example.pl/przeglad-przed-zakupem/): zakres oględzin, czas, raport ze zdjęciami.

  ## Cennik i terminy
  - [Cennik](https://example.pl/cennik/): ceny usług z datą ostatniej aktualizacji.
  - [Rezerwacja wizyty](https://example.pl/rezerwacja/): wolne terminy, rezerwacja online i telefoniczna.

  ## Firma
  - [O warsztacie](https://example.pl/o-nas/): zespół, wyposażenie, obsługiwane marki aut.
  - [Kontakt i dojazd](https://example.pl/kontakt/): mapa, parking, auto zastępcze.

  ## Optional
  - [Kiedy wymienić klocki hamulcowe](https://example.pl/poradnik/klocki/): objawy zużycia, przebieg, koszt części.
  - [Jak przygotować auto do zimy](https://example.pl/poradnik/zima/): lista kontrolna przed sezonem.
```

Prowadzisz sklep? Zamiast usług wpisz główne kategorie oraz strony o dostawie i zwrotach, bez pojedynczych produktów.

## Plik z wtyczki albo generatora: co poprawić?

Automat robi szkielet, który trzeba przejrzeć. Generator llms.txt, online lub we wtyczce, bierze tytuły i opisy meta, więc zwykle poprawiasz cztery rzeczy:

- **puste albo reklamowe opisy**: dopisz jedno zdanie o tym, co jest na stronie;
- **strony bez wartości dla klienta**: koszyk, logowanie, tagi, archiwa autorów;
- **za długą listę**: dwieście wpisów z bloga to już kopia mapy witryny;
- **stare adresy**: linki, które po przebudowie strony przekierowują gdzie indziej.

Nie włączaj dwóch narzędzi naraz, np. Yoasta i osobnej wtyczki do llms.txt. Oba mogą obsługiwać ten sam adres i nie wiadomo, którą wersję widzą roboty.

## 5 błędów, które psują plik

> 1. Punkty listy zapisane półpauzą albo kropką zamiast zwykłego łącznika `-`.
> 2. Nagłówek sekcji sklejony w jednej linii z pierwszym linkiem.
> 3. Linki względne (`/cennik/`) zamiast pełnych adresów z https.
> 4. Reguły allow i disallow przeniesione z robots.txt. llms.txt niczego nie blokuje ani nie odblokowuje.
> 5. Plik napisany w Wordzie i zapisany z ukrytymi znakami formatowania.

## Co zrobić, gdy zamiast pliku widzisz błąd?

Sam kod 200 nie wystarcza, bo serwer zwraca go także dla strony głównej. Typowe objawy i ich przyczyny:

| Co widzisz | Najczęstsza przyczyna | Co zrobić |
| --- | --- | --- |
| Błąd 404 | plik w podfolderze albo zapisany jako llms.txt.txt | przenieś go do katalogu głównego, popraw nazwę |
| Strona główna zamiast tekstu | system kieruje nieznane adresy na start | wgraj plik ponownie lub ustaw go w panelu |
| Błąd 403 | zapora hostingu albo CDN blokuje plik | dodaj wyjątek dla /llms.txt |
| Krzaczki w miejscu ą, ę, ś | zapis w innym kodowaniu niż UTF-8 | zapisz plik ponownie w UTF-8 |
| Stara wersja treści | pamięć podręczna wtyczki lub CDN | wyczyść cache, sprawdź w oknie prywatnym |
| Pusty plik | we wtyczce nie wybrano żadnych stron | zaznacz strony w ustawieniach i zapisz |

## Co dalej po wgraniu pliku?

Nie spodziewaj się zmian w Google. W [przewodniku o optymalizacji pod funkcje AI](https://developers.google.com/search/docs/fundamentals/ai-optimization-guide) Google pisze, że z llms.txt nie korzysta, a plik nie pomoże ani nie zaszkodzi widoczności. Raport funkcji generatywnej AI w Search Console (od 31 sierpnia 2026) pokazuje tylko wyświetlenia, bez kliknięć i zapytań.

Czy robot pobrał plik, powiedzą logi serwera. Dla skali: w badaniu Ahrefs z maja 2026 (137 210 domen) 97% plików nie dostało ani jednego żądania. Jak mierzyć wizyty z asystentów, opisujemy w poradniku [jak śledzić ruch z ChatGPT](https://webstrona.com.pl/poradnik/jak-sledzic-ruch-z-chatgpt/).

## Najczęściej zadawane pytania

### W którym folderze na serwerze ma leżeć llms.txt?

W katalogu głównym domeny, tam gdzie robots.txt: zwykle public_html, czasem htdocs albo httpdocs. Plik ma się otwierać pod adresem twojadomena.pl/llms.txt. Folder /wp-content/uploads/ w WordPressie się nie nadaje, bo adres będzie inny. Subdomena, np. sklep.twojadomena.pl, potrzebuje własnego pliku.

### Jak nazwać plik i w jakim kodowaniu go zapisać?

Dokładnie llms.txt, małymi literami, bez dodatkowego rozszerzenia, w kodowaniu UTF-8, bo inaczej polskie litery zamienią się w krzaczki. Pisz w Notatniku, VS Code albo TextEdit w trybie zwykłego tekstu. Word i Google Docs dodają formatowanie, którego w pliku być nie powinno.

### Czy pisać plik po polsku, czy po angielsku?

W języku, w którym obsługujesz klientów. Specyfikacja nie wymaga angielskiego, a polskie opisy pasują do stron, do których prowadzą linki. Wersja angielska w podkatalogu /en/ może dostać własny plik /en/llms.txt, co od sierpnia 2026 przewiduje specyfikacja.

### Da się dodać llms.txt w sklepie na Shoperze lub IdoSell?

W IdoSell tak: od kwietnia 2026 sklep generuje plik /llms.txt sam, a w panelu „SEO/GEO optymalizacja” włączysz jego sekcje i dopiszesz własny opis. Shoper na 28 października 2026 nie opisuje takiej funkcji, więc zapytaj pomoc techniczną o publikację pliku dokładnie pod adresem /llms.txt. Plik w galerii mediów dostanie inny adres, więc to nie wystarczy. Inne ograniczenia tego systemu opisujemy przy [pozycjonowaniu sklepu Shoper](https://webstrona.com.pl/pozycjonowanie-sklepu-shoper/).

### Czy llms.txt trzeba dopisać do robots.txt albo sitemap.xml?

Nie. Specyfikacja nie przewiduje takiego wpisu, a narzędzia szukają pliku pod stałym adresem. Sprawdź za to, czy robots.txt nie blokuje robotów AI, na których Ci zależy, np. OAI-SearchBot. Zablokowany robot nie przeczyta ani pliku, ani stron, do których prowadzi.

### Jak często aktualizować plik i co w nim zmieniać?

Zawsze, gdy na stronie zmieniają się ceny, godziny, usługi albo adresy podstron, a poza tym raz na kwartał. Przy przeglądzie kliknij wszystkie linki i porównaj opisy z treścią stron. Plik ze starym cennikiem wprowadza w błąd bardziej niż jego brak.

### Czego nie wpisywać do llms.txt?

Niczego, czego nie pokazujesz publicznie: cen hurtowych, wewnętrznych adresów e-mail, stron w budowie i stron po zalogowaniu. Pomiń też regulaminy, koszyk i adresy z parametrami. Plik przeczyta każdy, także konkurencja.

### Jak sprawdzić, czy boty AI pobrały mój plik?

W logach serwera z panelu hostingu. Wyszukaj wiersze z adresem /llms.txt i sprawdź nazwę robota w polu user-agent. Wpis pokazuje pobranie, a nie wykorzystanie w odpowiedzi. Nazwę robota może podać każdy, więc przy ważnych wnioskach porównaj adres IP z listą operatora, np. OpenAI.

## Wolisz, żebyśmy zrobili to za Ciebie?

Wybierzemy podstrony, napiszemy opisy, wgramy plik i przejdziemy test z tej instrukcji, sprawdzając też dostęp robotów AI. Zakres opisuje strona [wdrożenie pliku llms.txt](https://webstrona.com.pl/llms-txt/), a szerszy plan [poradnik widoczności w AI](https://webstrona.com.pl/poradnik-ai/).

[Zamów bezpłatną analizę](https://webstrona.com.pl/bezplatna-analiza/)

---

**Autor:** [Bartłomiej Pabisiński](https://webstrona.com.pl/autor/bartlomiej-pabisinski/), założyciel Webstrona (Bartłomiej Pabisiński SCYLA, Kraków). 16 lat w SEO i marketingu internetowym, przygotowuje pliki llms.txt, dane strukturalne i optymalizację pod AI dla stron firmowych i sklepów. [Profil na LinkedIn](https://pl.linkedin.com/in/bart%C5%82omiej-pabisi%C5%84ski-744a23278).
Aktualizacja: 29 października 2026.
